Нашел эту тему на одном замечательном блоге. На блоге он пишет как зарабатывает в Интернете.
Но тема касается одного его поста. Как раз о генерировании сайтмапа. Когда я изменял «Свою кнопку» то как раз пункт про сайт мап и не учел. Он понял что возможный бан ПС из-за того что в сайтмапе стоит дата генерации текущий день. Это и могло влиять на индексацию. Подробно о установке дополнения можете почитать в его посте.
Идея Хорошая